Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Proverb | ||
Proverb | sen giderken ben dönüyordum | a nod is as good as a wink to a blind man |
Idioms | ||
Idioms | sen giderken ben dönüyordum | (you've) got to get up pretty early in the morning to (do something) expr. |
Idioms | sen giderken ben dönüyordum | gotta get up pretty early in the morning to (do something) expr. |
Idioms | sen giderken ben dönüyordum | gotta get up pretty early in the morning to expr. |
Speaking | ||
Speaking | sen giderken ben dönüyordum | I wasn't born yesterday expr. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | sen giderken ben geliyordum/dönüyordum | been there, done that (btdt) expr. |
Phrases | sen giderken ben geliyordum/dönüyordum | been there, done that (got the t-shirt) (btdtgts) expr. |
Colloquial | ||
Colloquial | sen giderken ben geliyordum/dönüyordum | (I've) been there(, done that) expr. |
Idioms | ||
Idioms | siz/sen giderken ben dönüyordum | it's not (one's) first rodeo expr. |
Idioms | sen giderken ben dönüyordum/geliyordum | btdtbtts (been there, done that, got the t-shirt) expr. |
Idioms | sen giderken ben dönüyordum/geliyordum | btdtgts (been there, done that, got the t-shirt) expr. |
Idioms | sen giderken ben dönüyordum/geliyordum | btdtgtts (been there, done that, got the t-shirt) expr. |